How to say "一起浴血奋战过" (yì qǐ yù xuè fèn zhàn guò) in Chinese dialogue
一起浴血奋战过
the brothers of the 87th Brigade.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:17
wǒ gào sù nǐ men nà shì yīn wèi wǒ gēn bā shí qī lǚ de xiōng dì men
我告诉你们 那是因为 我跟八十七旅的兄弟们
“Let me tell you. It's because I fought a bloody battle alongside”
LINE 0220:21
PLAYING SCENEyì一
qǐ起
yù浴
xuè血
fèn奋
zhàn战
guò过
“the brothers of the 87th Brigade.”
LINE 0320:23
nǐ men bù zhī dào wǒ men bái jiā zhái dǎ dé yǒu duō cǎn liè duō měng
你们不知道 我们白家宅打得有多惨烈 多猛
“You don't know how fierce and brutal the battle at Baijiazhai was.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
kě shì zǒu zhe zǒu zhe lǚ zhǎng tū rán jiù tíng xià lái leBut as we were walking, he suddenly stopped.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
chōng zhe nà chōng fēng de guǐ zi jiù yī fā liǎng fā sān fāand aimed it at the charging Japanese soldiers, firing one, two, three rounds.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ tīng tīng zhè jiù shì zhēn shí de zhàn kuàngListen. This is the real battle situation.

HSK 7
0:03s
wǒ men dì èr tiān yī zǎo jiù dào le liǔ zhènEarly the next morning, we arrived at Liu Town.

HSK 5
0:03s
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhènLike a bunch of idiots, we rushed to Liu Town for nothing.

HSK 2
0:03s
dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo leWe only realized when we arrived that those people had already fled.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè wǎng hòu chè de méi yǒu yí gè nāo zhǒngNone of us retreated. None of us were cowards.'

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ wǒ de guān xì zán men jiù bù shuō zhè xiē legiven our relationship, let's not talk about this.

HSK 2
0:03s