How to say "不管她以前遭遇了什么都无所谓" (bù guǎn tā yǐ qián zāo yù le shén me dōu wú suǒ wèi) in Chinese dialogue
不管她以前遭遇了什么都无所谓
It doesn't matter what she has been through,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:34
wǒ我
yě也
bù不
xiǎng想
kuī窥
tàn探
tā她
de的
mì秘
mì密
“Nor do I want to pry into her secrets.”
LINE 0230:36
PLAYING SCENEbù不
guǎn管
tā她
yǐ以
qián前
zāo遭
yù遇
le了
shén什
me么
dōu都
wú无
suǒ所
wèi谓
“It doesn't matter what she has been through,”
LINE 0330:39
yīn wèi wǒ xiāng xìn tā de wéi rén dàn shì tā bù zhēn chéng
因为我相信她的为人 但是她不真诚
“because I trust her character. But she isn't sincere.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 2 of 11)
HSK 4
0:03s
nán dào zhēn de xiàng nǐ bǐ jì běn lǐ suǒ shuōIs it really what you said in your notebook?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
guài bù dé tā gěi wǒ de zuì hòu yī jù liú yán shuōNo wonder his last message to me said

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jièBecause he took a year off, he was in the same grade as me.

HSK 7
0:03s
wǒ jì de tā zuì xǐ huān yán jiū hú dié biāo běn dāng niánI remember he loved studying butterfly specimens. Back then,

HSK 4
0:03s
yě shì tā hé wǒ yì qǐ qù yīng guó jiāo liú deit was him who went to the UK with me for the exchange program.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men dé yǒu yī nián duō méi jiàn le ba nǐ hái hǎo maIt's been over a year since we last met. How have you been?

HSK 4
0:03s
běn lái xiǎng lián xì nǐ yě méi nǐ de lián xì fāng shìI wanted to contact you, but I didn't have your contact info.

HSK 5
0:03s
bì yè yī nián jiù kāi le xīn lǐ zī xún shìYou opened a counseling clinic only a year after graduation.