How to say "反问就代表着敌意" (fǎn wèn jiù dài biǎo zhe dí yì) in Chinese dialogue
反问就代表着敌意
asking a rhetorical question can indicate hostility.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:42
cóng从
wǒ我
men们
xīn心
lǐ理
xué学
de的
jiǎo角
dù度
jiǎng讲
“from a psychological perspective,”
LINE 0229:44
PLAYING SCENEfǎn反
wèn问
jiù就
dài代
biǎo表
zhe着
dí敌
yì意
“asking a rhetorical question can indicate hostility.”
LINE 0329:47
nǐ fàng qīng sōng wǒ méi yǒu bié de yì si
你放轻松 我没有别的意思
“Relax. I don't mean anything else.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
méi shāng dào gǔ tou zhǐ shì pò le gè kǒu zi yī zhōu jiù hǎo leNo bones were broken. It's just a cut. It will heal in a week.

HSK 4
0:03s
děng jié guǒ chū lái zhī hòu zài jìn xíng xià yī bùThey will take the next step after the results are out.

HSK 7
0:03s
wǒ yě méi xiǎng dào shì qíng huì dào zhè ge dì bùI didn't expect things to come to this.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ néng zǎo diǎn fā xiàn yǒu rén zài lì yòng wǒIf I had noticed earlier that someone was using me,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiè kǒu děng zì jǐ zhǎo dào le zhēn xiàng cái néng gòu miàn duì nǐusing the excuse that I had to find the truth before I could face you.

HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu jí shí jǐ yǔ tā xìn rèn hé zhī chíI didn't give him the trust and support he needed in time.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ bú shì wèn tā jīn tiān jìn le jǐ gè qiúI would either ask him how many goals he scored today

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s