How to say "这一次是混过去了" (zhè yī cì shì hùn guò qù le) in Chinese dialogue

zhè这yī一cì次shì是hùn混guò过qù去le了

We got away with it this time.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:08
zhǐ只yào要lí离nà那ge个wàn万xiàng象yuè越yuǎn远yuè越hǎo好

“As long as she stays as far from that Wanxiang as possible.”

LINE 0201:11
PLAYING SCENE
zhè这yī一cì次shì是hùn混guò过qù去le了

“We got away with it this time.”

LINE 0301:12
nà那xià下yī一cì次ne呢

“But what about next time?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp01:11
TMDB ID273124 →