How to say "就算吵得再凶 都不会动手诶" (jiù suàn chǎo dé zài xiōng dōu bú huì dòng shǒu éi) in Chinese dialogue
就算吵得再凶 都不会动手诶
but no matter how bad it got, you never hit him.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:58
nǐ你
men们
yǐ以
qián前
chǎo吵
jià架
“You two used to fight all the time,”
LINE 0205:59
PLAYING SCENEjiù suàn chǎo dé zài xiōng dōu bú huì dòng shǒu éi
就算吵得再凶 都不会动手诶
“but no matter how bad it got, you never hit him.”
LINE 0306:02
- nǐ bú huì shì kàn tā nián qīng ba ？ - shì
- 你不会是看他年轻吧？ - 是
“- Is it because he was younger? - It was.”
Show Information