How to say "看有没有遗传到我爸的手艺" (kàn yǒu méi yǒu yí chuán dào wǒ bà de shǒu yì) in Chinese dialogue
看有没有遗传到我爸的手艺
See if I got my dad's cooking skills.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:48
nǐ yī huì cháng cháng dōu shì wǒ zuò de
你一会尝尝 都是我做的
“Try them later. I made them myself.”
LINE 0204:50
PLAYING SCENEkàn看
yǒu有
méi没
yǒu有
yí遗
chuán传
dào到
wǒ我
bà爸
de的
shǒu手
yì艺
“See if I got my dad's cooking skills.”
LINE 0304:53
nǐ zuò de nà bǐ qǐ shū shū lái kěn dìng hái shì chà de yuǎn de
你做的 那比起叔叔来肯定还是差得远的
“You made all these? I'm sure your cooking is nowhere near as good as your dad's.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
hái yǒu rén yǒu yì jiàn ma méi yǒu méi yǒu xiǎo lín lǎo shīDoes anyone else have any opinions? [3 Total Football] [4 High-intensity pressing] No. No, Ms. Lin.
HSK 4
0:03s
nà me jīn tiān de kè chéng jiù dào cǐ jié shù le xiǎo lín lǎo shīThis concludes today's class. Ms. Lin,
HSK 3
0:03s
nǐ jiào wǒ men zhè ge bú huì wèi le jiù ràng zì jǐ tōu tōu lǎn badid you teach us this so you could slack off and let us discuss
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì ràng wǒ men zì jǐ jué dìng zì jǐ shāng liángand decide on every matter ourselves in the future?
HSK 3
0:03s
duì le wàng jì gào sù dà jiā yí gè xiǎo cǎi dànOh, right. Just one final tip I forgot to tell you.
HSK 7
0:03s
yuán lái jiào liàn yǒu zhàn shù xiǎo lín lǎo shī nǐ zěn me bù zǎo shuō aSo Coach Wang did propose a tactic. Ms. Lin, why didn't you tell us earlier?
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuí a wǒ wèi shén me yào gēn nǐ liáoWho are you? Why should I have a word with you?
HSK 7
0:03s
liáo liáo nǐ sì cì yǐ ruò shèng qiáng de guāng róng zhàn jìLet's talk about your four glorious victories against stronger opponents.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xìng yùn shù zì dōu shì shí jiǔ hǎo qiǎoWe coincidentally share the same lucky number, 19.
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào nà chē zhàn de pò jiān kòng shì gè bǎi shè neWho would've known those crappy surveillance cameras were just for show?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù yòng wǒ zài chóng fù yī biàn nǐ de xuǎn xiàng le baNo need for me to repeat the options for you, right?
HSK 6
0:03s
wǒ yào zhǎo de shì zhēn zhèng bǎ jié sēn bī shàng jué lù de rénI'm looking for the person who actually drove Jason to a dead end.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù zhè me jiǎn dān nà shuí zhī dào nà hái zi huì nǐ dào dǐ zhǎo shuí zuò deIt was just that simple. -Who would've known that kid... -Who on earth did you hire?
HSK 5
0:03s