How to say "真的你相信我" (zhēn de nǐ xiāng xìn wǒ) in Chinese dialogue
真的你相信我
Really, believe me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:41
wǒ我
bù不
zhī知
dào道
nà那
hái孩
zi子
huì会
sǐ死
“I didn't know that kid would die.”
LINE 0233:44
PLAYING SCENEzhēn真
de的
nǐ你
xiāng相
xìn信
wǒ我
“Really, believe me.”
LINE 0333:46
wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nà hái zi shàng bù liǎo chǎng ràng nán dùn shū qiú
我只是想让那孩子上不了场 让南顿输球
“All I wanted to do was keep the kid off the field, so Nanton would lose.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
wǒ men rú guǒ gēn tā men dǎ chí jiǔ zhàn de huà kěn dìng shì méi yǒu shèng suàn deIf we fight a war of attrition with them, we surely won't stand a chance of winning.
HSK 4
0:03s
hái yǒu rén yǒu yì jiàn ma méi yǒu méi yǒu xiǎo lín lǎo shīDoes anyone else have any opinions? [3 Total Football] [4 High-intensity pressing] No. No, Ms. Lin.
HSK 4
0:03s
nà me jīn tiān de kè chéng jiù dào cǐ jié shù le xiǎo lín lǎo shīThis concludes today's class. Ms. Lin,
HSK 3
0:03s
nǐ jiào wǒ men zhè ge bú huì wèi le jiù ràng zì jǐ tōu tōu lǎn badid you teach us this so you could slack off and let us discuss
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì ràng wǒ men zì jǐ jué dìng zì jǐ shāng liángand decide on every matter ourselves in the future?
HSK 3
0:03s
duì le wàng jì gào sù dà jiā yí gè xiǎo cǎi dànOh, right. Just one final tip I forgot to tell you.
HSK 7
0:03s
yuán lái jiào liàn yǒu zhàn shù xiǎo lín lǎo shī nǐ zěn me bù zǎo shuō aSo Coach Wang did propose a tactic. Ms. Lin, why didn't you tell us earlier?
HSK 3
0:03s
nǐ shì shuí a wǒ wèi shén me yào gēn nǐ liáoWho are you? Why should I have a word with you?
HSK 7
0:03s
liáo liáo nǐ sì cì yǐ ruò shèng qiáng de guāng róng zhàn jìLet's talk about your four glorious victories against stronger opponents.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
xìng yùn shù zì dōu shì shí jiǔ hǎo qiǎoWe coincidentally share the same lucky number, 19.
HSK 7
0:03s
shuí zhī dào nà chē zhàn de pò jiān kòng shì gè bǎi shè neWho would've known those crappy surveillance cameras were just for show?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù yòng wǒ zài chóng fù yī biàn nǐ de xuǎn xiàng le baNo need for me to repeat the options for you, right?
HSK 6
0:03s
wǒ yào zhǎo de shì zhēn zhèng bǎ jié sēn bī shàng jué lù de rénI'm looking for the person who actually drove Jason to a dead end.
HSK 4
0:03s
jiù zhè me jiǎn dān nà shuí zhī dào nà hái zi huì nǐ dào dǐ zhǎo shuí zuò deIt was just that simple. -Who would've known that kid... -Who on earth did you hire?
HSK 5
0:03s