How to say "你就像只惊弓之鸟" (nǐ jiù xiàng zhǐ jīng gōng zhī niǎo) in Chinese dialogue
你就像只惊弓之鸟
you were like a frightened bird,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:42
wǒ我
jì记
de得
wǒ我
dì第
yī一
cì次
jiàn见
nǐ你
de的
shí时
hòu候
“I remember the first time I met you,”
LINE 0206:45
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
xiàng像
zhǐ只
jīng惊
gōng弓
zhī之
niǎo鸟
“you were like a frightened bird,”
LINE 0306:48
jiù就
shì是
jí极
lì力
dì地
xiǎng想
yíng迎
hé合
“trying desperately to please”
Show Information