How to say "只是单凭一具干干净净的尸体" (zhǐ shì dān píng yī jù gān gān jìng jìng de shī tǐ) in Chinese dialogue
只是单凭一具干干净净的尸体
Judging solely from a body that had already been cleaned,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:59
fēn分
xī析
guò过
zhè这
zōng宗
àn案
zi子
de的
kàn看
fǎ法
“His Highness's analysis of the case.”
LINE 0225:01
PLAYING SCENEzhǐ只
shì是
dān单
píng凭
yī一
jù具
gān干
gān干
jìng净
jìng净
de的
shī尸
tǐ体
“Judging solely from a body that had already been cleaned,”
LINE 0325:03
néng能
yàn验
chū出
zhè这
xiē些
yǐ已
jīng经
suàn算
jìn尽
zé责
le了
“being able to uncovered this much means you were doing your job responsibly.”
Show Information