How to say "你都亲自过来刺探军情了啊" (nǐ dōu qīn zì guò lái cì tàn jūn qíng le a) in Chinese dialogue
你都亲自过来刺探军情了啊
You're here to spy on us?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:45
zhè yě kàn dé chū lái a bú shì wǒ zhè dòng jìng zhè me dà ma
这也看得出来啊 不是 我这动静这么大吗
“You saw through me? Come on. Was I too obvious?”
LINE 0208:49
PLAYING SCENEnǐ你
dōu都
qīn亲
zì自
guò过
lái来
cì刺
tàn探
jūn军
qíng情
le了
a啊
“You're here to spy on us?”
LINE 0308:54
méi yǒu méi yǒu wǒ shì kàn péi zǒng dǎ le gè piào liàng de fān shēn zhàng
没有 没有 我是看 裴总打了个漂亮的翻身仗
“No. I noticed that you have done a good job turning the tide,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zán liǎ jiā gè hǎo yǒu nǐ kāi yè le wǒ yí dìng dài rén qù pěng chǎngLet's exchange numbers. When you open your restaurant, I'll bring some friends over to support.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí xī dé guān zhù nǐ nǐ shuí a nǐ chòu bú yào liǎn zěn me mà rén neWhy would we? Who are you? Shameless! What the heck?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè liǎ rén jiù zhī dào chāo tiān tiān de bú yào liǎnand Zhou Muyan are the same. They're both copycats. Shameless jerks.
HSK 4
0:03s
wǒ yě què shí yīng gāi gēn tā men suàn suàn zhàng le wǒ ràng yuán mèng de péng yǒu menIt's time for me to settle some scores with them. I'm going to gather our comrades
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn péi zǒng wǒ jīn tiān bì xū gěi tā xuē fèi leDon't worry, Mr. Pei. I'll get rid of him today!
HSK 5
0:03s
zhè bù huān yíng nǐ men nǐ zài bù zǒu wǒ jiù bào jǐng mǎ shàng wǒ jiù bào jǐngwe don't welcome you. If you don't go, I'll call the cops!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu zhuàn qián a nà shuō míng zhè ge rén yǒu diǎn dōng xī aBoth were profitable. This shows that he's got substance.
HSK 6
0:03s
tā zěn me néng jiào chèn huǒ dǎ jié ne rén jiā xiàn zài yīng gāi jiào zuòHow is he robbing us clean? In fact, he's doing us
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zán liǎ dōu duō jiǔ méi liáo tiān le nǐ qì xìng zǎ zhè me dà neWe haven't talked for days. Why are you so mad at me?
HSK 7
0:03s
wǒ men yě dé quán dǎ fù huī jiǎo cǎi lǐ shíwe'll beat the crap out of Fuhui and Li Shi.