How to say "哥们儿 我知道你离不开我" (gē men er wǒ zhī dào nǐ lí bù kāi wǒ) in Chinese dialogue

gē哥men们er儿 wǒ我zhī知dào道nǐ你lí离bù不kāi开wǒ我

Buddy, I know you can't live without me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:37
yě也méi没jiàn见zhe着nǐ你rén人

“Haven't seen you at all.”

LINE 0216:38
PLAYING SCENE
gē men er wǒ zhī dào nǐ lí bù kāi wǒ哥们儿 我知道你离不开我

“Buddy, I know you can't live without me.”

LINE 0316:40
dàn但shì是zán咱yě也méi没yǒu有bì必yào要tiān天tiān天nián黏yī一kuài块ér儿

“But we don't need to be stuck together every day.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp16:38
TMDB ID273124 →