How to say "老大 你这什么意思" (lǎo dà nǐ zhè shén me yì si) in Chinese dialogue
老大 你这什么意思
What do you mean, sir?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:06
xǔ zǒng què shí bǎ kè hù dōu gěi le zhào méi dàn yě dé tā néng jiē dé zhù a
许总确实把客户都给了赵玫 但也得她能接得住啊
“Mr. Xu did give clients to Zhao Mei, but she has to keep them.”
LINE 0237:09
PLAYING SCENElǎo dà nǐ zhè shén me yì si
老大 你这什么意思
“What do you mean, sir?”
LINE 0337:12
táng jiàn guāng yào shì zhēn nà me tīng xǔ zǒng de huà wèi shén me chí chí hái bù xù yuē
唐建光要是真那么听许总的话 为什么迟迟还不续约
“If Tang Jianguang really listens to Mr. Xu, why hasn't he signed the deal?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 5
0:03s
zǒng shì jué de qián shì cóng tiān shàng diào xià lái deShe thinks money just falls from the sky.
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ shì nín nǚ ér wǒ yí dìng hěn shēng qìIf I were your daughter, I'd be so upset.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nín zhēn huì xuǎn dì fāng a zhè yī dài gǎn jué zhēn hǎoYou picked a nice spot. It's such a nice area.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè ge shǒu liàn hǎo piào liàng a wǒ hěn xǐ huānWhat a lovely bracelet. I really like it.
HSK 3
0:03s
kě nǐ zhè yě tài zhí lái zhí qù le wǒ dōu bù zhī dào zěn me jiē leBut you're way too direct. I don't know how to respond.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
huí jiā le bù huí jiā sòng liáng xiǎo jiě huí jiā wǒ bù huí jiāHome. No. Take Ms. Liang home. - I'm not going home. - Why did you drink so much?
HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me bàn dōu shuō le bú yào hē zhè me duō wǒ zì jǐ kě yǐ deWhat about you? I told you to drink less. I can manage.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya(You probably think I'm just freeloading off connections.)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s