How to say "这一切都是多亏了你" (zhè yī qiè dōu shì duō kuī le nǐ) in Chinese dialogue

zhè这yī一qiè切dōu都shì是duō多kuī亏le了nǐ你

This is all thanks to you.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
yī一
qiè切
duō多
kuī亏
le了
nǐ你
Grammar Patterns

都...了

都...

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:26
zài在
zhōng中
guó国
de的
gù故
shì事
le了

“when he was in China.”

LINE 0213:28
PLAYING SCENE
zhè这
yī一
qiè切
dōu都
shì是
duō多
kuī亏
le了
nǐ你

“This is all thanks to you.”

LINE 0313:31
nà那
tài太
hǎo好
le了

“That's wonderful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp13:28
TMDB ID281231 →