How to say "接下来你这咖位蹭蹭就往上涨" (jiē xià lái nǐ zhè kā wèi cèng cèng jiù wǎng shàng zhǎng) in Chinese dialogue

jiē接xià下lái来nǐ你zhè这kā咖wèi位cèng蹭cèng蹭jiù就wǎng往shàng上zhǎng涨

Then your status will shoot right up.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
jiù就shì是yí一gè个zhàn站

“and just stand there.”

LINE 0222:13
PLAYING SCENE
jiē接xià下lái来nǐ你zhè这kā咖wèi位cèng蹭cèng蹭jiù就wǎng往shàng上zhǎng涨

“Then your status will shoot right up.”

LINE 0322:16
shì a shì a是啊 是啊

“Yeah, yeah.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp22:13
TMDB ID273124 →