How to say "当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛" (dāng rán shì tā xǐ huān wǒ duō ya suǒ yǐ tā bāo fú zhòng ma) in Chinese dialogue
当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛
Of course, she likes me more. So she carries a heavy burden.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:42
nà那
suǒ所
yǐ以
shì是
nǐ你
xǐ喜
huān欢
tā她
duō多
yì一
diǎn点
lóu喽
“So you like her more, right?”
LINE 0221:46
PLAYING SCENEdāng rán shì tā xǐ huān wǒ duō ya suǒ yǐ tā bāo fú zhòng ma
当然是她喜欢我多呀 所以她包袱重嘛
“Of course, she likes me more. So she carries a heavy burden.”
LINE 0321:49
wǒ jiù bǐ jiào qīng sōng wǒ qù kāi kǒu jiù suàn bèi jù jué yě shāng hài bù dà
我就比较轻松 我去开口 就算被拒绝也伤害不大
“I am more relaxed. If I make the move and get rejected, it won't hurt much.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 8 of 10)
HSK 4
0:03s
jū wěi huì shàng mén huì gěi lǎo rén dǎ sǎo wèi shēng xíng xíngThe community office - will come by to help clean. - Okay.

HSK 7
0:03s
nǐ shì jué de wǒ yào ná lǎo rén jiā de qiánDo you think I am after the elderly's money?

HSK 2
0:03s
nǐ zěn me kě néng huì kàn shàng zhè diǎn qiánHow could you care about this little amount?

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo rén kàn bìng shě bù dé guà zhuān jiā mǎi yào yě shě bù dé mǎi jìn kǒu deThe elderly hesitate to see specialists, and they are reluctant to buy imported medicine.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè yàng fāng biàn guǎn lǐ bù róng yì hùn xiáoIt is easier to manage and not mix things up.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
bù jiù shì wài pài liǎng nián ma wǒ dōu shuō le zhī chí nǐ leIt is just a two-year transfer. I already said I support you.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
zěn me yàng nǐ men shuō dào nǎ ér le shuō dào zhèng shì le maSo, where are you now? Have you started?

HSK 5
0:03s
měi cì tài tài lái dōu bù tí qián shuō yī shēngYou never inform me in advance when you bring your wife.

HSK 5
0:03s
nǐ bǎ wǒ tài tài yě qǐng lái dāng hòu yuán tuán zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēngyou invited my wife as support, and you did not tell me?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhè ge jià shì bǎ wǒ nòng dé hěn yǒu yā lìThis is a lot. You are putting me under pressure.

HSK 5
0:03s
tán gè liàn ài biàn chéng sì gè rén de shì qíngDating has turned into something for four people.