How to say "明明知道我最讨厌胡萝卜了" (míng míng zhī dào wǒ zuì tǎo yàn hú luó bo le) in Chinese dialogue
明明知道我最讨厌胡萝卜了
You know I hate carrots.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:52
wǒ我
xiè谢
xiè谢
nǐ你
a啊
“Thanks.”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEmíng明
míng明
zhī知
dào道
wǒ我
zuì最
tǎo讨
yàn厌
hú胡
luó萝
bo卜
le了
“You know I hate carrots.”
LINE 0307:02
wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
“I came here to help you. Even if there is no return, you still treat me like this.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dāng nián jià gěi bèi lǜ shī de shí hòu bèi lǜ shī hái méi yǒu tā yōu xiù neWhen I married Lawyer Bei, he was not even as outstanding as Yousen.

HSK 3
0:03s
liǎng nián yǐ hòu biàn guà de bú shì wǒ ér shì zhāng yòu sēnis that in two years, the one who changes will not be me, but Zhang Yousen.

HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiàn zài yīng gāi bǎ zhè ge jiè zhǐ shōu leSo I should accept this ring now, right?

HSK 7
0:03s
wǒ hái zhēn shì má fán bù zhī dào zhǎo shuí qù neit will be troublesome for me. I would not know who to send.

HSK 4
0:03s
nà bèi lǜ shī qiān xiàn dā qiáo wǒ hé zhāng yòu sēnSo, did Lawyer Bei bring us together

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu bì yào mǎi zhè me dà de zuàn jièyou did not need to buy such a big diamond ring.

HSK 4
0:03s
wǒ dá bù dā yìng nǐ hé zuàn jiè dà xiǎo méi yǒu guān xìWhether I accept or not has nothing to do with its size.