How to say "不是时间早晚的问题" (bú shì shí jiān zǎo wǎn de wèn tí) in Chinese dialogue

shìshíjiānzǎowǎndewèn

It's not a matter of timing.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
shì
lái
de
tài
wǎn
le
ma

Then is it because I came too late?

LINE 0218:10
PLAYING SCENE
shì
shí
jiān
zǎo
wǎn
de
wèn

It's not a matter of timing.

LINE 0318:13
céng
jīng
de
xiàng
wǎng
guò

I used to long for the kind of

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp18:10
TMDB ID281231