How to say "范总都已经忙活到这分儿上了" (fàn zǒng dōu yǐ jīng máng huó dào zhè fēn ér shàng le) in Chinese dialogue
范总都已经忙活到这分儿上了
♪ I've pursued my ideals, hated this body, and been to the middle of nowhere ♪ Since you've already done so much,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:19
zhǔn准
bèi备
hǎo好
le了
ma吗
“Are you ready? ♪ I've pursued my ideals, hated this body, and been to the middle of nowhere ♪”
LINE 0236:23
PLAYING SCENEfàn范
zǒng总
dōu都
yǐ已
jīng经
máng忙
huó活
dào到
zhè这
fēn分
ér儿
shàng上
le了
“♪ I've pursued my ideals, hated this body, and been to the middle of nowhere ♪ Since you've already done so much,”
LINE 0336:26
nà那
shèng剩
xià下
de的
jiù就
kàn看
wǒ我
le了
bei呗
“♪ Gazing at the moon in a foreign land in the gap of the city ♪ the rest is up to me.”
Show Information