How to say "那就只能算自己倒霉喽" (nà jiù zhǐ néng suàn zì jǐ dǎo méi lóu) in Chinese dialogue

jiùzhǐnéngsuàndǎoméilóu

Then you can only consider yourself unlucky.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:23
ruò
shèn
shè
shāng
de
duì
yǒu
zěn
me
bàn

What if we accidentally hit our teammate?

LINE 0210:25
PLAYING SCENE
jiù
zhǐ
néng
suàn
dǎo
méi
lóu

Then you can only consider yourself unlucky.

LINE 0310:28
guò
shè
hǎo
shì
yǒu
jiā
fēn
de

But there are also bonus points for shooting well.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp10:25
TMDB ID316780