How to say "到这把岁数了更别谈了" (dào zhè bǎ suì shù le gèng bié tán le) in Chinese dialogue
到这把岁数了更别谈了
let alone when we are not young now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
10:08
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们这辈人 年轻时候就不会谈爱情 | wǒ men zhè bèi rén nián qīng shí hòu jiù bú huì tán ài qíng | People of our generation were not good at developing a romantic relationship when we were young, |
| 2▶ | 到这把岁数了更别谈了 | dào zhè bǎ suì shù le gèng bié tán le | let alone when we are not young now. |
| 3 | 其实现在挺好 | qí shí xiàn zài tǐng hǎo | Actually, I'm living a good life now. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu qián nán zi hàn méi qián wáng bāWith money, a man is a real man; without money, a man is good for nothing.
HSK 3
0:03s
méi qián hàn zi nán shì baWithout money, it is hard for a man to support his family, you know.
HSK 7
0:03s
nián qīng rén nǐ bù néng xiǎo kàn qiánYoung man, you can't underestimate the importance of money.
HSK 6
0:03s
zài shuō le bù jiù shì tiān shuāng kuài zi de shì maMoreover, isn't it just about having one more person to eat?
HSK 3
0:03s
nǐ jiù fàng xīn bǎ jiān jiān jiāo gěi wǒyou can rest assured to let me take care of Jianjian.
HSK 7
0:03s
bà nǐ jiù bié cāo xīn le wǒ men wǒ men zì jǐ kàn zhe bàn aDad, don't worry about us. We, we'll see to it.
HSK 4
0:03s
wèi shén me wǒ de shēng mìng zhòng méi yǒu bié de nán rénWhy there is no other man in my life?
HSK 3
0:03s
jīn tiān bù hǎo yì sī a chí dào le liǎng gè xiǎo shíSorry for keeping you waiting today. We were two hours late.
HSK 6
0:03s
dài yé yé qù yī yuàn jiǎn chá dān wù le yī xiē gōng fuI took my grandpa to the hospital for examination. And it delayed us.
HSK 7
0:03s
lǎo nián chī dāi ma zhǐ néng yuè lái yuè yán zhòngHe has Alzheimer's disease. It's getting worse and worse.
