How to say "每次都跟催命似的" (měi cì dōu gēn cuī mìng shì de) in Chinese dialogue
每次都跟催命似的
měi cì dōu gēn cuī mìng shì de
She always rushes us like it's a matter of life and death.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
31:56
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好了好了 | hǎo le hǎo le | Done. |
| 2▶ | 每次都跟催命似的 | měi cì dōu gēn cuī mìng shì de | She always rushes us like it's a matter of life and death. |
| 3 | 你们队啊 我最怕的就是她 我都怕她 | nǐ men duì a wǒ zuì pà de jiù shì tā wǒ dōu pà tā | In your team, she's the one I'm most afraid of. Even I'm afraid of her. |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
yī tiān tiān de nǐ nǎ xué de shàng wǎng ya shàng wǎng yaWhere did you learn that? The internet. The internet.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kāi xīn jiù wán le yě bù wèn shén me lùJust happy? Won't you even ask what path it is?

HSK 3
0:03s
sān tiān shòu le wǔ jīn sān tiān shòu wǔ jīnI lost 2.5 kilograms in three days. 2.5 kilograms in three days?

HSK 1
0:03s
duō shǎo chī le yì diǎn chī de fēi cháng shǎo chī de fēi cháng shǎoI ate a little bit. Very little. Very little.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ qiān wàn bú yào bǎ xiāng xià de fáng zi jiè gěi chéng kěnDon't lend the countryside house to Cheng Ken.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bú shì shuō jǐng chá yào zhǎo yī nán yī nǚ maYou said the police are looking for a man and a woman

HSK 2
0:03s
kāi shén me wán xiào jiù nǐ gē nà ge wō nāng yàngAre you kidding? Ken is too much of a loser for that.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ jué de tā xiàn zài xī nà ge yǐ jīng nǎo zi yǒu wèn tí leAnd I think, after using drugs, he has lost his mind.

HSK 4
0:03s
tā xiǎng lā zhe wǒ men liǎng gè rén yì qǐ gēn tā fàn dúHe wants to drag us into dealing drugs with him.

HSK 5
0:03s
wǒ men méi yǒu zǔ zhī méi yǒu rén dǐng zuìWe don't have an organization, and no one to take the fall.