How to say "怎么还成你的了" (zěn me hái chéng nǐ de le) in Chinese dialogue
怎么还成你的了
Since when is it yours?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:55
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可真有意思 火车上的座位谁先坐着谁的 | nǐ kě zhēn yǒu yì si huǒ chē shàng de zuò wèi shuí xiān zuò zhe shéi de | You're funny. On a train, whoever sits first owns it. |
| 2▶ | 怎么还成你的了 | zěn me hái chéng nǐ de le | Since when is it yours? |
| 3 | 这是我的座位 上面有座位号码 | zhè shì wǒ de zuò wèi shàng miàn yǒu zuò wèi hào mǎ | It is my seat. There's a seat number on it. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
zài shuō le děng wǒ wài pó huí lái wǒ jiù yǒu qián leBesides, I'll have money once my grandma's back.

HSK 4
0:03s
wǒ tīng wǒ mā mā shuō jǐng shān gōng yuán nà biān de fēng jǐng kě měi neMy mom said Jingshan Park is gorgeous this time of year.

HSK 5
0:03s
zhè yī fú wǒ xǐ guò le ya nǐ zěn me yòu xǐ yī biàn aI already washed these. Why did you wash them again?

HSK 1
0:03s
nǐ zài gàn shén me ne nà dōu shì wǒ shí nián qián de yī fú leWhat are you doing? Those are from ten years ago.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
yě yào huā bù shǎo qián ne ér qiě nǐ dōu méi yǒu bù piàobut buying new cloth and making one from scratch would cost a lot. And you don't have fabric coupons.

HSK 6
0:03s
xué huì jiǎng jià le shì bú shì nǐ jiào deSo you've learned to bargain now? You taught me.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ yì diǎn dōu bú jì dé shàng xué de shí hòu de shì le mayou really don't remember anything from school?

HSK 6
0:03s
nǐ bà bà shì zhù míng huà jiā zěn me jiù méi yí chuán dào nǐ shēn shàngyour dad's a famous painter, how did none of that pass on to you?







