How to say "过去的事 就不提了" (guò qù de shì jiù bù tí le) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 4 of 6)

HSK 5

0:03s

我爸这人啊 一旦喝了酒就刹不住车

wǒ bà zhè rén a yí dàn hē le jiǔ jiù shā bù zhù chēMy dad, once he starts drinking, he can't stop.

HSK 3

0:03s

你跟他喝酒不用那么较真

nǐ gēn tā hē jiǔ bù yòng nà me jiào zhēnYou don't have to take drinking with him so seriously.

HSK 7

0:03s

懒得打车回去了 今晚就住你这儿吧

lǎn de dǎ chē huí qù le jīn wǎn jiù zhù nǐ zhè ér baI don't feel like taking a taxi home. I'll just stay at your place tonight.

HSK 5

0:03s

你也可以把车开走 反正我明天用不上

nǐ yě kě yǐ bǎ chē kāi zǒu fǎn zhèng wǒ míng tiān yòng bù shàngYou can take my car. I won't need it tomorrow anyway.

HSK 1

0:03s

我偏不 我今晚就要住这儿

wǒ piān bù wǒ jīn wǎn jiù yào zhù zhè érNope. I'm staying at your place tonight.

HSK 3

0:03s

我穿你家居服了 我最近都忘了

wǒ chuān nǐ jiā jū fú le wǒ zuì jìn dōu wàng leI'll wear your loungewear. I've been meaning to buy

HSK 5

0:03s

要买些家居服和拖鞋放在这儿的

yào mǎi xiē jiā jū fú hé tuō xié fàng zài zhè ér desome loungewear and slippers to leave here, but I keep forgetting.

HSK 3

0:03s

在男女关系上 我是个正经人

zài nán nǚ guān xì shàng wǒ shì gè zhèng jīng rénWhen it comes to relationships, I'm a serious person.

HSK 7

0:03s

谁 谁不正经了 很明显

shuí shuí bù zhèng jīng le hěn míng xiǎnW-Who's not being serious? Obviously,

HSK 6

0:03s

不对呀 你俩走的时候氛围挺好的

bú duì ya nǐ liǎ zǒu de shí hòu fēn wéi tǐng hǎo deThat doesn't make sense. When you two left, the vibe was fine.

HSK 4

0:03s

什么叫作一点结婚的打算都没有

shén me jiào zuò yì diǎn jié hūn de dǎ suàn dōu méi yǒuWhat do you mean by "having no thoughts about marriage at all"?

HSK 5

0:03s

那不然我爸拉着你盘问半天

nà bù rán wǒ bà lā zhe nǐ pán wèn bàn tiānOtherwise, my dad would've interrogated you for ages.

HSK 4

0:03s

你对我这么没有信心 当然不是

nǐ duì wǒ zhè me méi yǒu xìn xīn dāng rán bú shìYou have so little faith in me? Of course not.

HSK 4

0:03s

你是我全世界最有信心的人

nǐ shì wǒ quán shì jiè zuì yǒu xìn xīn de rénYou're the person I have the most faith in.

HSK 7

0:03s

那句话不是真心的 是真心话呀

nà jù huà bú shì zhēn xīn de shì zhēn xīn huà yathat wasn't what you really meant? I meant it.

HSK 6

0:03s

确实我们现在谈论这些太早

què shí wǒ men xiàn zài tán lùn zhè xiē tài zǎoIt really is too early for us to discuss those things.

HSK 1

0:03s

干吗 主卧是给女主人住的

gàn má zhǔ wò shì gěi nǚ zhǔ rén zhù deWhat? The master bedroom is for the lady of the house.

HSK 7

0:03s

还没有打算的女士请睡次卧

hái méi yǒu dǎ suàn de nǚ shì qǐng shuì cì wòThe lady with no plans can sleep in the guest room.

HSK 2

0:03s

我穿着外衣不舒服

wǒ chuān zhe wài yī bù shū fúI can't sleep in my regular clothes!

HSK 3

0:03s

我能用你放在外面的浴袍吗

wǒ néng yòng nǐ fàng zài wài miàn de yù páo maCan I wear your bathrobe you left outside?

PreviousNext