How to say "你这一当队长就开始耍官腔" (nǐ zhè yī dāng duì zhǎng jiù kāi shǐ shuǎ guān qiāng) in Chinese dialogue

zhèdāngduìzhǎngjiùkāishǐshuǎguānqiāng

One day as captain and you're talking like a bureaucrat.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:27
shī

Master.

LINE 0225:28
PLAYING SCENE
zhè
dāng
duì
zhǎng
jiù
kāi
shǐ
shuǎ
guān
qiāng

One day as captain and you're talking like a bureaucrat.

LINE 0325:30
zhēn
shòu
liǎo
a

I really can't stand it.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp25:28
TMDB ID282902