How to say "敌军当前 谈什么拖累？" (dí jūn dāng qián tán shén me tuō lěi ？) in Chinese dialogue
敌军当前 谈什么拖累？
With the enemy upon us, our fates are tied.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:48
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们苍木寨虽是山匪 却也知晓什么是大义 | wǒ men cāng mù zhài suī shì shān fěi què yě zhī xiǎo shén me shì dà yì | Bandits as we are, we do have a sense of honor. |
| 2▶ | 敌军当前 谈什么拖累？ | dí jūn dāng qián tán shén me tuō lěi ？ | With the enemy upon us, our fates are tied. |
| 3 | 我对苍木寨的承诺一直有效 | wǒ duì cāng mù zhài de chéng nuò yì zhí yǒu xiào | My promise to you all stands forever. |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deOf course I will. I've watched her grow up.
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ？Do we really… Do we really have no faith in our own troops?
HSK 1
0:03s
… yǒu shén me bù kě néng de ？- This whole thing feels off. - It is still possible. How did this happen?
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiA strong father raises no weak daughter. Present the dispatch.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngGeneral, Her Highness fought a glorious battle.
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìShe has brought such honor to us. Indeed.