How to say "你们 自己别太为难就行" (nǐ men zì jǐ bié tài wéi nán jiù xíng) in Chinese dialogue

men biétàiwéinánjiùxíng

Just make sure you don't push yourselves too hard.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:58
péi zǒng nǐ fàng xīn wǒ men gǎo dé dìng de ya bú huì ràng nǐ wéi nán de

裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的

Mr. Pei, don't worry. We can handle this. We won't put you in a tough spot.

LINE 0231:02
PLAYING SCENE
nǐ men zì jǐ bié tài wéi nán jiù xíng

你们 自己别太为难就行

Just make sure you don't push yourselves too hard.

LINE 0331:11
péi zǒng bāng wǒ zhào jí gè bù mén de fù zé rén dào huì yì shì kāi huì

裴总 帮我召集各部门的负责人 到会议室开会

- Mr. Pei, - Mr. Pei, - please call all department heads - please call all department heads - to the conference room. - to the conference room.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp31:02
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 7 of 12)
我还怕他
HSK 3
0:03s
wǒ hái pà tāWhy would I be afraid of him?
你怎么能让Ocean(洋)毁货
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me néng ràng Ocean( yáng ) huǐ huòHow could you let Ocean destroy the products?
现在我整个商业计划全被毁了
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ zhěng gè shāng yè jì huà quán bèi huǐ leMy entire business plan has been completely ruined.
你知道我们要赔多少违约金吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào wǒ men yào péi duō shǎo wéi yuē jīn maDo you know how much we will have to pay in penalties?
是天文数字
HSK 1
0:03s
shì tiān wén shù zìAn astronomical figure.
我们还要支付 腾达跟他们战略合作协议的 违约金
HSK 7
0:03s
wǒ men hái yào zhī fù téng dá gēn tā men zhàn lüè hé zuò xié yì de wéi yuē jīnOn top of that, we also have to pay the penalties under Tengda's strategic partnership with them.
他们还要起诉我们
HSK 7
0:03s
tā men hái yào qǐ sù wǒ menThey are even going to sue us.
所以我们根本不涉及违约
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men gēn běn bù shè jí wéi yuēso there is no breach on our side.
但是这个季度账单你看了吗
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè ge jì dù zhàng dān nǐ kàn le maBut have you looked at this quarter's accounts?
不然我一个字都不会回你
HSK 5
0:03s
bù rán wǒ yí gè zì dōu bú huì huí nǐOtherwise, I will not respond to a single word.
我所做的所有决定
HSK 4
0:03s
wǒ suǒ zuò de suǒ yǒu jué dìngEvery decision I made
你才是腾达的负责人
HSK 4
0:03s
nǐ cái shì téng dá de fù zé rénYou are the one in charge of Tengda.
原来你会好好说话
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ huì hǎo hǎo shuō huàSo you can speak properly after all.
你去看看这季的账单 他要是能让公司亏钱
HSK 6
0:03s
nǐ qù kàn kàn zhè jì de zhàng dān tā yào shì néng ràng gōng sī kuī qiánGo take a look at this quarter's accounts. If he can actually make the company lose money,
但是从现在开始 请你不要再折磨
HSK 7
0:03s
dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ qǐng nǐ bú yào zài zhé móBut starting now, please stop tormenting
腾达的所有员工了
HSK 5
0:03s
téng dá de suǒ yǒu yuán gōng leeveryone at Tengda.
这个捞总还真能败家
HSK 1
0:03s
zhè ge lāo zǒng hái zhēn néng bài jiāMr. Law really knows how to burn money.
真亏成首富了 亏不亏成首富已经不重要了
HSK 6
0:03s
zhēn kuī chéng shǒu fù le kuī bù kuī chéng shǒu fù yǐ jīng bú zhòng yào lethe biggest money loser of all. Whether who ends up the biggest loser doesn't matter anymore.
重要的是 这个人我一分钟都忍不了
HSK 5
0:03s
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎoWhat matters is that I cannot tolerate him for even one more minute.
怎么还是有种不祥的预感
HSK 7
0:03s
zěn me hái shì yǒu zhǒng bù xiáng de yù gǎn(Why do I still have this ominous feeling?)