How to say "在这儿即便是把房子盖起来" (zài zhè ér jí biàn shì bǎ fáng zi gài qǐ lái) in Chinese dialogue

zàizhèérbiàn便shìfángzigàilái

Even if you build the house here,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:57
piān
le

Off-center.

LINE 0202:58
PLAYING SCENE
zài
zhè
ér
biàn便
shì
fáng
zi
gài
lái

Even if you build the house here,

LINE 0303:01
shì
wāi
mén
xié
dào

it would be an improper path.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp02:58
TMDB ID309609