How to say "是我想多了就好" (shì wǒ xiǎng duō le jiù hǎo) in Chinese dialogue
是我想多了就好
If only I were overthinking it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:27
shì shuí shuō wǒ bù ràng nǐ jiē chù xiàng mù le
是谁说 我不让你接触项目了
“Who told you that I wouldn't let you get involved with any projects?”
LINE 0205:31
PLAYING SCENEshì是
wǒ我
xiǎng想
duō多
le了
jiù就
hǎo好
“If only I were overthinking it.”
LINE 0305:34
nǐ kàn a xiàn zài lí wǒ shì yòng qī jiù chà liǎng tiān
你看啊 现在离我试用期就差两天
“You see, I only have two days left until my probation period ends.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng shēn rù dí yíng xīn kǔ leMr. Pei, it must've been tough infiltrating our enemy's ranks.
HSK 3
0:03s
péi zǒng a nǐ lí kāi le zhè me jiǔ zhè dōu shòu leMr. Pei, you've been away for so long. You've lost so much weight.
HSK 3
0:03s
xiǎo lín wǎn méi xiǎng dào ba zán men yòu yào yì qǐ gōng zuò leLin Wan, I'm sure you didn't expect this. We're going to work together again.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ bàn gōng shì zěn me biàn chéng zhè yàng leWhy did my office turn into something like this?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qǐ de míng a dōu wàng xiàng mù qǐ yí gè huǒ yí gèWhenever you name a project, it'll surely succeed. Whenever you name one, it'll become popular.
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián bú shì yǒu nà me duō xiàng mù maI thought you held plenty of projects before.
HSK 2
0:03s
dàn shì bù néng tài bù kào pǔ bathat DreamForge Capital is a place where dreams come true. Even so, we should make sure the projects are stable and reliable.
HSK 5
0:03s
zhè zǎ xiàng zǒu le wǔ nián shì de neWhy did it seem like he left the company for five years?
HSK 4
0:03s
zhěng gè rén dōu biàn le zài tiān huǒ de shì yòng qīafter joining Sky Fire. Under probation in Sky Fire,
HSK 4
0:03s
běn lái jiù méi zhuàn dào duō shǎo qián xià gè yuè zěn me bàn fáng dài hái hái maI didn't make much money at all. What about next month? What about the mortgage?