How to say "朋友此刻你的语气超像我妈" (péng yǒu cǐ kè nǐ de yǔ qì chāo xiàng wǒ mā) in Chinese dialogue
朋友此刻你的语气超像我妈
Friend, you sound just like my mom right now.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:41
méi yǒu a xùn liàn tài duō máng bié lèi zhe méi shén me bǐ shēn tǐ zhòng yào
没有啊 训练太多 忙 别累着 没什么比身体重要
“No, just busy with all my training. Don't exhaust yourself. Nothing's more important than your health.”
LINE 0227:47
PLAYING SCENEpéng朋
yǒu友
cǐ此
kè刻
nǐ你
de的
yǔ语
qì气
chāo超
xiàng像
wǒ我
mā妈
“Friend, you sound just like my mom right now.”
LINE 0327:53
bù不
shí识
hǎo好
rén人
xīn心
a啊
“Biting the hand who feeds you, huh?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
yīng xióng de yuān qū dōu shì huì bèi xǐ bái deA hero's grievances will always be redressed.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi cǐ xué xiào zhuān mén chéng lì le gōng zuò zǔAn anti-bullying committee has been set up.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zú qiú duì xiàn zài shì xué xiào de yīng xióngThe football team is now the heroes of the school.
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ men bú shì chà shēngSo we're not bad students. ♪ Who hasn't known the dark of night and uncertainty? ♪
HSK 1
0:03s
yuè kǎo jiàn yuè kǎo jiàn♪ Stumbling, covered in wounds, losing direction ♪ -See you at the monthly exam! -See you at the monthly exam!
HSK 3
0:03s
dōu kuài bǎ jiào xué lóu de wū dǐng gěi xiān fān lehe almost blew the roof off the academic building.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
kě néng shì zhè jǐ tiān tài lèi le yǒu diǎn lěngMaybe I've just been too tired. I feel a bit cold.
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng shì yǒu diǎn fā shāo nà kuài huí jiā baLooks like you have a slight fever. Let's head home.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
duì le xué xiào chū rù zhèng wǒ bāng nǐ bàn leBy the way, I've registered for a school pass for you.
HSK 5
0:03s
lǐ miàn hái xū yào tián xiě yī xiē gè rén xìn xīYou still need to fill in some personal info.
HSK 5
0:03s
kě néng xū yào nǐ zì jǐ tián yī xià zhè ge wǎn xiē zài nòng baYou might have to fill it in yourself. I'll do that later.
HSK 3
0:03s
nǐ jìn fáng jiān xiū xī wǒ zài zhè děng wài màiGo rest in your room. I'll wait for the delivery here.
HSK 5
0:03s
liǎng fèn liáo tiān jì lù nèi róng bù yí yàng[you're the first friend to send me a gift.] The two chat records are different. [I received your package!]
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
liú zài hóng jǐng hǎo bù hǎo♪ Watching their elegance fade, their fragrance disappear ♪ Stay in Hongjing, OK?