How to say "你还真是阴魂不散哪" (nǐ hái zhēn shì yīn hún bù sàn nǎ) in Chinese dialogue
你还真是阴魂不散哪
You really are haunting me like a ghost.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:41
pà怕
shì是
zǒu走
bù不
liǎo了
le了
“until you release them.”
LINE 0209:50
PLAYING SCENEnǐ你
hái还
zhēn真
shì是
yīn阴
hún魂
bù不
sàn散
nǎ哪
“You really are haunting me like a ghost.”
LINE 0309:56
hái还
qǐng请
gū姑
niáng娘
fàng放
rén人
“Please release them, miss.”
Show Information