How to say "也不注意点 大老爷们的有啥事" (yě bù zhù yì diǎn dà lǎo yé men de yǒu shá shì) in Chinese dialogue

yě也bù不zhù注yì意diǎn点 dà大lǎo老yé爷men们de的yǒu有shá啥shì事

You should be more careful. What could happen to a tough guy like me?

Idioms & Colloquial Expressions
yě也
bù不
zhù注
yì意
diǎn点
dà大
lǎo老
yé爷
men们
yǒu有
shá啥
shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:40
jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài le

今天事不大 但是 主要明天比赛了

“It's not a big deal today, but the main thing is the match tomorrow.”

LINE 0237:44
PLAYING SCENE
yě bù zhù yì diǎn dà lǎo yé men de yǒu shá shì

也不注意点 大老爷们的有啥事

“You should be more careful. What could happen to a tough guy like me?”

LINE 0337:48
méi shén me shì nǐ yí dìng dé zhù yì

没什么事 你一定得注意

“Yeah, but you must be careful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp37:44
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 2 of 11)
慢点啊
HSK 2
0:03s
慢点啊
màn diǎn aTake it easy.
洗好了
HSK 1
0:03s
洗好了
xǐ hǎo leDone washing.
睡觉关灯
HSK 1
0:03s
睡觉关灯
shuì jiào guān dēngTime to sleep. Turn off the lights.
来 喝点水
HSK 1
0:03s
来 喝点水
lái hē diǎn shuǐHere. Drink some water.
好好休息 有事随时联系我
HSK 5
0:03s
好好休息 有事随时联系我
hǎo hǎo xiū xī yǒu shì suí shí lián xì wǒGet a good rest. Contact me anytime if you need anything.
为什么明明是我洗的澡
HSK 6
0:03s
为什么明明是我洗的澡
wèi shén me míng míng shì wǒ xǐ de zǎoI took a shower,
你比我还香
HSK 4
0:03s
你比我还香
nǐ bǐ wǒ hái xiāngbut why do you smell even better than me?
你真是醉了
HSK 7
0:03s
你真是醉了
nǐ zhēn shì zuì leYou are really drunk. ♪ Every night ♪
我们是冠军
HSK 5
0:03s
我们是冠军
wǒ men shì guàn jūn♪ Wandering through dreams with you ♪ We are the champions. ♪ I follow the beat of my heart ♪
我去晨跑 醒了喝橙汁醒酒
HSK 4
0:03s
我去晨跑 醒了喝橙汁醒酒
wǒ qù chén pǎo xǐng le hē chéng zhī xǐng jiǔI'm going for a morning run. Drink some orange juice to sober up when you wake up.
某人梦话说了十八遍我们是冠军
HSK 5
0:03s
某人梦话说了十八遍我们是冠军
mǒu rén mèng huà shuō le shí bā biàn wǒ men shì guàn jūnSomeone said "We are the champions" 18 times in her sleep.
收到小林老师想赢的愿望 努力中
HSK 5
0:03s
收到小林老师想赢的愿望 努力中
shōu dào xiǎo lín lǎo shī xiǎng yíng de yuàn wàng nǔ lì zhōngI've received your wish to win. Working on it.
但是我从来没有想过
HSK 4
0:03s
但是我从来没有想过
dàn shì wǒ cóng lái méi yǒu xiǎng guòBut I never thought
这个世界上除了你爷爷奶奶
HSK 3
0:03s
这个世界上除了你爷爷奶奶
zhè ge shì jiè shàng chú le nǐ yé yé nǎi nǎi♪ Waiting for a dark cloud to pass by you ♪ Besides your grandparents in this world,
还有人在爱你
HSK 1
0:03s
还有人在爱你
hái yǒu rén zài ài nǐ♪ Listen closely to its cries ♪ there is someone else who loves you.
把这个取下来 谢谢 好 可以
HSK 4
0:03s
把这个取下来 谢谢 好 可以
bǎ zhè ge qǔ xià lái xiè xiè hǎo kě yǐTake this off. Thank you. Okay, that works.
你做这个是 自己戴还是送人
HSK 4
0:03s
你做这个是 自己戴还是送人
nǐ zuò zhè ge shì zì jǐ dài hái shì sòng rénAre you making this for yourself or as a gift?
和你的感情一定很好吧
HSK 4
0:03s
和你的感情一定很好吧
hé nǐ de gǎn qíng yí dìng hěn hǎo bamust be very close to you.
谢谢啊 不客气 慢走
HSK 4
0:03s
谢谢啊 不客气 慢走
xiè xiè a bú kè qì màn zǒuThank you. You're welcome. Take care.
你唱的真的很好 要不来我们乐队当个主唱
HSK 7
0:03s
你唱的真的很好 要不来我们乐队当个主唱
nǐ chàng de zhēn de hěn hǎo yào bù lái wǒ men yuè duì dāng gè zhǔ chàngYou sing really well. Why don't you join our band as the lead singer?
← Prev1234567891011Next →