How to say "都能看得出他们的口是心非" (dōu néng kàn dé chū tā men de kǒu shì xīn fēi) in Chinese dialogue
都能看得出他们的口是心非
can tell they're not telling the truth.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:21
xiàng像
wǒ我
zhè这
zhǒng种
mén门
wài外
hàn汉
“Even an amateur like me”
LINE 0232:23
PLAYING SCENEdōu都
néng能
kàn看
dé得
chū出
tā他
men们
de的
kǒu口
shì是
xīn心
fēi非
“can tell they're not telling the truth.”
LINE 0332:30
bú yào suí biàn xiàn rù zhěng jiù tā rén de zì wǒ gǎn dòng zhī zhōng xiǎo lín lǎo shī
不要随便 陷入拯救他人的自我感动之中 小林老师
“Don't easily fall into the self-satisfaction of saving others, Ms. Lin.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
huà shuō nǐ què dìng rén jiā néng yāo qǐng nǐ qù tā jiāAre you sure she will invite you to her place?
HSK 2
0:03s
nín de yì si shì wǒ jīn wǎn hái bù néng zài jiā lǐDo you mean I can't stay at home tonight?
HSK 3
0:03s
duì de wáng xiān shēng zhè ge lǎo fáng zi fáng shuǐ bù hǎo zuòRight, Mr. Wang. This old house has terrible waterproofing,
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ xū yào zuò liǎng cì fáng shuǐ wèi le míng tiān néng jǐn kuài wán gōngso we'll have to apply two coats. To finish it as soon as possible tomorrow,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xiān bié zháo jí jù jué ma xiān tīng yī xià xīn zīDon't be in a rush to refuse. Aren't you curious about the pay first?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xū yào duō shǎo qián ma zhè bù hái shì qián de shì mato maintain a football team? Isn't it still about money?
HSK 4
0:03s
má fán zhè biān de fáng shuǐ céng bāng wǒ duō shuā yì diǎn hǎo dePlease apply more waterproof coating on this side for me. Okay.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
duì zú qiú yǒu chāo hū cháng rén de lǐ jiěand with an extraordinary understanding of football. [Tendency-Oriented Methodology for Rectifying Wang Fa's Conduct]
HSK 6
0:03s
bú duì wǒ kuā tā gàn shén me ya[Tendency-Oriented Methodology for Rectifying Wang Fa's Conduct] No. Why am I praising him?