How to say "都能看得出他们的口是心非" (dōu néng kàn dé chū tā men de kǒu shì xīn fēi) in Chinese dialogue
都能看得出他们的口是心非
can tell they're not telling the truth.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:21
xiàng像
wǒ我
zhè这
zhǒng种
mén门
wài外
hàn汉
“Even an amateur like me”
LINE 0232:23
PLAYING SCENEdōu都
néng能
kàn看
dé得
chū出
tā他
men们
de的
kǒu口
shì是
xīn心
fēi非
“can tell they're not telling the truth.”
LINE 0332:30
bú yào suí biàn xiàn rù zhěng jiù tā rén de zì wǒ gǎn dòng zhī zhōng xiǎo lín lǎo shī
不要随便 陷入拯救他人的自我感动之中 小林老师
“Don't easily fall into the self-satisfaction of saving others, Ms. Lin.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ lái shì yīn wèi gāng zài shàng miàn yòng le shuǐI came because I just used the water upstairs.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiúFirst make a request that the other person can't possibly accept,
HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiúand then make a request that is relatively easy to accept.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì bais harder for me to accept than being their football coach, right?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì hóng jǐng qiú duì de hái zi men tā men dǒng yabut the kids of the Hongjing team do.
HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yàoThey really need a professional coach. Because they need it,
HSK 4
0:03s
tā men yǒu shén me yōu diǎn yǒu shén me quē diǎnWhat are their strengths and weaknesses?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào niánthe youth team I coached was full of gifted boys.
HSK 5
0:03s