How to say "对付一般人 这两个就够了" (duì fù yì bān rén zhè liǎng gè jiù gòu le) in Chinese dialogue
对付一般人 这两个就够了
[Strategic Plan] [Suspension bridge effect] To deal with an ordinary person, these two are enough. [Foot-in-the-door effect]
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:49
xiān先
shì试
shì试
dēng登
mén门
kǎn槛
xiào效
yìng应
hé和
diào吊
qiáo桥
xiào效
yìng应
“Let's start with the foot-in-the-door and suspension bridge effects. [Make a Strategic Plan] [Strategic Plan] [Suspension bridge effect]”
LINE 0208:53
PLAYING SCENEduì fù yì bān rén zhè liǎng gè jiù gòu le
对付一般人 这两个就够了
“[Strategic Plan] [Suspension bridge effect] To deal with an ordinary person, these two are enough. [Foot-in-the-door effect]”
LINE 0308:56
jiàn yú cǐ rén fēi cháng nán gǎo zài bèi yí gè chāi wū xiào yìng
鉴于此人非常难搞 再备一个拆屋效应
“[Foot-in-the-door effect] Given that he's extremely hard to deal with, [Door-in-the-face effect] add the door-in-the-face effect. [Suspension bridge effect: Build tense atmosphere to boost adrenaline] [Foot-in-the-door effect: Break ice via physical touch & define core needs]”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn xué xiào yǒu yī xiāng shū xū yào nǐ bāng máng bānCoach Wang, a box of books needs moving at school.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chú le tì bǔ chén wèi dōng yǐ wài duì yuán men shì tōng guò tè zhāo[Class 12, Grade 10] Except for substitute Chen Weidong, the team members were specially recruited
HSK 5
0:03s
yě shì céng jīng de gāo yī shí èr bān tǐ yù bānused to be Class 12, Grade 10, the Sports Specialty Class.
HSK 3
0:03s
tā men cóng chū zhōng kāi shǐ jiù shì duì yǒu yě shì tóng bān tóng xuéSince middle school, they've been teammates and classmates.
HSK 5
0:03s
yì zhí yì qǐ xué xí yì qǐ xùn liàn gǎn qíng fēi cháng hǎoThey studied and trained together. [Class 12, Grade 10, Hongjing No. 8 High School] They were very close.
HSK 7
0:03s
zú qiú duì hé tǐ yù bān yì qǐ jiě sàn leThe football team and the specialty class were disbanded.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bié kàn tā píng shí zǎ zhā hū hū diào er láng dāng de yàng ziAlthough he is usually loud and looks careless,
HSK 7
0:03s
qí shí jìn gōng yì shí chāo gāo shàn cháng dài qiú tū pòhe actually has a high offensive awareness and is good at dribbling past defenders.
HSK 7
0:03s
suàn shì quán duì zuì xiǎo de nà yí gè dàn shí fēn líng mǐnthe smallest in the team, but very agile.
HSK 5
0:03s
bèi tā men yì zhí nào de nà ge xiǎo juǎn máo jiào zuò yú míng shì zuǒ hòu wèiThe curly-haired guy they're always messing with is Yu Ming. He's a left-back.
HSK 4
0:03s
xiě zuò yè de nà ge jiào fù xīn shū shì wǒ men de duì zhǎngThe one doing homework is Fu Xinshu. He's our captain
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ de nài xīn zhǐ yǒu shí fēn zhōng leBecause my patience will only last 10 more minutes.
HSK 4
0:03s
ràng nǐ bāng máng bān shū shì jiǎ de wǒ shì xī wàng nǐAsking you to move books was a lie. I just hoped that you
HSK 4
0:03s
néng gòu hǎo hǎo dì rèn shí yī xià nà bāng xiǎo zicould get to know those boys properly.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s