How to say "就是想让你好好地活着" (jiù shì xiǎng ràng nǐ hǎo hǎo dì huó zhe) in Chinese dialogue
就是想让你好好地活着
it's all for you to live.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:37
wǒ men sòng nǐ dài nǐ shàng lù
我们送你 带你上路
“Whether sending you away or taking you with us,”
LINE 0232:39
PLAYING SCENEjiù就
shì是
xiǎng想
ràng让
nǐ你
hǎo好
hǎo好
dì地
huó活
zhe着
“it's all for you to live.”
LINE 0332:41
nǐ你
ruò若
yīn因
wèi为
wǒ我
men们
ér而
sàng丧
mìng命
“If you die because of us,”
Show Information