How to say "但是话又说回来 你说" (dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō) in Chinese dialogue

dàn但shì是huà话yòu又shuō说huí回lái来 nǐ你shuō说

But then again,

Idioms & Colloquial Expressions
dàn但
shì是
huà话
yòu又
shuō说
huí回
lái来
nǐ你
shuō说
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:52
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺

被揍成那样了不哼不哈 也不认㏺

“He didn't say a word and didn't admit defeat after being beaten like that.”

LINE 0237:56
PLAYING SCENE
dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō

但是话又说回来 你说

“But then again,”

LINE 0337:58
zuò做
rén人
zuò做
shì事
dōu都
bù不
néng能
gǎn赶
jìn尽
shā杀
jué绝
bú不
shì是

“you can't push people too far, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:56
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 4 of 7)
你现在投降 还有赎罪的机会
HSK 7
0:03s
你现在投降 还有赎罪的机会
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huìIf you surrender now, you still have a chance to atone for your sins.
你到地下去 跟我哥哥贺文赎罪吧
HSK 5
0:03s
你到地下去 跟我哥哥贺文赎罪吧
nǐ dào dì xià qù gēn wǒ gē gē hè wén shú zuì bago to hell and atone to my brother He Wen.
把你当亲兄弟 临死之前还让我照顾你
HSK 4
0:03s
把你当亲兄弟 临死之前还让我照顾你
bǎ nǐ dāng qīn xiōng dì lín sǐ zhī qián hái ràng wǒ zhào gù nǐtreated you like a real brother. Before he died, he even asked me to take care of you.
姚卫海的事你讲不清
HSK 6
0:03s
姚卫海的事你讲不清
yáo wèi hǎi de shì nǐ jiǎng bù qīngyou can't explain Yao Weihai's death.
还真有意思啊
HSK 2
0:03s
还真有意思啊
hái zhēn yǒu yì si aare really interesting.
整整五年我跟你称兄道弟
HSK 5
0:03s
整整五年我跟你称兄道弟
zhěng zhěng wǔ nián wǒ gēn nǐ chēng xiōng dào dìFor 5 whole years, I called you brother.
我今天就送你这个卧底上路
HSK 2
0:03s
我今天就送你这个卧底上路
wǒ jīn tiān jiù sòng nǐ zhè ge wò dǐ shàng lùToday, I will send you, the undercover cop, on your way!
告诉我老蝎在哪儿
HSK 2
0:03s
告诉我老蝎在哪儿
gào sù wǒ lǎo xiē zài nǎ érTell me where Old Scorpion is!
我得跟你交代清楚
HSK 7
0:03s
我得跟你交代清楚
wǒ dé gēn nǐ jiāo dài qīng chǔI have to make clear to you.
我明白 我会回避的
HSK 7
0:03s
我明白 我会回避的
wǒ míng bái wǒ huì huí bì deI understand. I'll keep my distance.
他怎么了 他发烧请假回家你不知道吗
HSK 3
0:03s
他怎么了 他发烧请假回家你不知道吗
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào maWhat's wrong with him? He had a fever and took leave to go home. Didn't you know?
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
HSK 3
0:03s
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ neHe had a fever? Look at you. Why are you asking me?
需要什么 我帮你拿
HSK 3
0:03s
需要什么 我帮你拿
xū yào shén me wǒ bāng nǐ náWhat do you need? I'll get it for you.
师父说你发烧了 我赶紧回来看看你
HSK 6
0:03s
师父说你发烧了 我赶紧回来看看你
shī fù shuō nǐ fā shāo le wǒ gǎn jǐn huí lái kàn kàn nǐMentor said you had a fever. I rushed back to check on you.
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
HSK 3
0:03s
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
shēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yàoYou're sick, and you still drank. Then you took medicine after drinking,
你烧没烧自己不知道吗
HSK 5
0:03s
你烧没烧自己不知道吗
nǐ shāo méi shāo zì jǐ bù zhī dào maDon't you know if you have a fever?
你不知道明天头会很疼吗
HSK 2
0:03s
你不知道明天头会很疼吗
nǐ bù zhī dào míng tiān tóu huì hěn téng maDon't you know you'll have a headache tomorrow?
你生气了 当然生气了
HSK 3
0:03s
你生气了 当然生气了
nǐ shēng qì le dāng rán shēng qì leAre you angry? Of course I am.
想说什么都可以 想做什么也都可以
HSK 1
0:03s
想说什么都可以 想做什么也都可以
xiǎng shuō shén me dōu kě yǐ xiǎng zuò shén me yě dōu kě yǐYou can say whatever you want and do whatever you want.
你不用去考虑我能不能承受
HSK 5
0:03s
你不用去考虑我能不能承受
nǐ bù yòng qù kǎo lǜ wǒ néng bù néng chéng shòuYou don't need to consider whether I can bear it.
← Prev1234567Next →