How to say "你对得起贺老大的信任吗" (nǐ duì de qǐ hè lǎo dà de xìn rèn ma) in Chinese dialogue

nǐ你duì对de得qǐ起hè贺lǎo老dà大de的xìn信rèn任ma吗

Are you worthy of Boss He's trust?

Idioms & Colloquial Expressions
duì对
de得
qǐ起
lǎo老
dà大
xìn信
rèn任
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:31
wǒ zhēn gǎo bù míng bái nǐ tú shén me ya

我真搞不明白 你图什么呀

“I really don't understand. What are you doing this for?”

LINE 0209:37
PLAYING SCENE
nǐ你
duì对
de得
qǐ起
hè贺
lǎo老
dà大
de的
xìn信
rèn任
ma吗

“Are you worthy of Boss He's trust?”

LINE 0309:41
nǐ你
duì对
de得
qǐ起
dà大
huá华
zhè这
bāng帮
xiōng兄
dì弟
men们
ma吗

“Are you worthy of Dahua and your buddies?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp09:37
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 3 of 7)
诚哥我不想死呀 救我呀诚哥
HSK 5
0:03s
诚哥我不想死呀 救我呀诚哥
chéng gē wǒ bù xiǎng sǐ ya jiù wǒ ya chéng gēCheng, I don't want to die. Save me, Cheng.
你 你别怪我诚哥
HSK 5
0:03s
你 你别怪我诚哥
nǐ nǐ bié guài wǒ chéng gēD-Don't blame me, Cheng.
蒋诚杀掉了没有 快撤 警察打进来了
HSK 7
0:03s
蒋诚杀掉了没有 快撤 警察打进来了
jiǎng chéng shā diào le méi yǒu kuài chè jǐng chá dǎ jìn lái leDid you kill Jiang Cheng? Fall back! The police are breaking in!
我知道 你一定会生我的气
HSK 4
0:03s
我知道 你一定会生我的气
wǒ zhī dào nǐ yí dìng huì shēng wǒ de qìI know you'll be mad at me.
你最讨厌的就是别人骗你
HSK 5
0:03s
你最讨厌的就是别人骗你
nǐ zuì tǎo yàn de jiù shì bié rén piàn nǐWhat you hate most is being lied to.
对不起 你原谅我好吗
HSK 4
0:03s
对不起 你原谅我好吗
duì bù qǐ nǐ yuán liàng wǒ hǎo maI'm sorry. Will you forgive me?
我恨你恨了五年
HSK 6
0:03s
我恨你恨了五年
wǒ hèn nǐ hèn le wǔ niánI've hated you for 5 years.
你知道我恨了你五年吗
HSK 6
0:03s
你知道我恨了你五年吗
nǐ zhī dào wǒ hèn le nǐ wǔ nián maDid you know I've hated you for 5 years?
江教授你这也太厉害了 今天要是没有你
HSK 4
0:03s
江教授你这也太厉害了 今天要是没有你
jiāng jiào shòu nǐ zhè yě tài lì hài le jīn tiān yào shì méi yǒu nǐProfessor Jiang, you are awesome! If it weren't for you today,
我们不可能这么快 锁定他们的位置 一击即中
HSK 7
0:03s
我们不可能这么快 锁定他们的位置 一击即中
wǒ men bù kě néng zhè me kuài suǒ dìng tā men de wèi zhì yī jī jí zhōngwe couldn't have locked onto their location so quickly. You nailed it on the first try.
这跟运气完全就没有关系 我觉得吧江教授
HSK 5
0:03s
这跟运气完全就没有关系 我觉得吧江教授
zhè gēn yùn qì wán quán jiù méi yǒu guān xì wǒ jué de ba jiāng jiào shòuIt has nothing to do with luck. I think, Professor Jiang,
瞎激动什么 可是这
HSK 7
0:03s
瞎激动什么 可是这
xiā jī dòng shén me kě shì zhèWhat are you so excited about? But this...
师妹 交给我吧
HSK 1
0:03s
师妹 交给我吧
shī mèi jiāo gěi wǒ baJunior, leave him to me.
我知道你心里很不好受
HSK 7
0:03s
我知道你心里很不好受
wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ hěn bù hǎo shòuI know you're feeling terrible,
但是没办法我们按章办事
HSK 6
0:03s
但是没办法我们按章办事
dàn shì méi bàn fǎ wǒ men àn zhāng bàn shìbut we have to follow the rules.
蒋诚 蒋诚你快开门 蒋诚
HSK 2
0:03s
蒋诚 蒋诚你快开门 蒋诚
jiǎng chéng jiǎng chéng nǐ kuài kāi mén jiǎng chéngJiang Cheng! Jiang Cheng, open the door! Jiang Cheng!
分开行动 一人一边
HSK 5
0:03s
分开行动 一人一边
fēn kāi xíng dòng yī rén yī biānSplit up. One on each side.
贺武 你逃不掉了
HSK 6
0:03s
贺武 你逃不掉了
hè wǔ nǐ táo bù diào leHe Wu! You won't escape.
我劝你不要自己走上绝路
HSK 5
0:03s
我劝你不要自己走上绝路
wǒ quàn nǐ bú yào zì jǐ zǒu shàng jué lùI advise you not to walk into a dead end.
你现在投降 还有赎罪的机会
HSK 7
0:03s
你现在投降 还有赎罪的机会
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huìIf you surrender now, you still have a chance to atone for your sins.
← Prev1234567Next →