How to say "我猜可能属于那种 你照顾威廉时慢慢发展出来的" (wǒ cāi kě néng shǔ yú nà zhǒng nǐ zhào gù wēi lián shí màn màn fā zhǎn chū lái de) in Chinese dialogue

cāinéngshǔzhǒng zhàowēiliánshímànmànzhǎnchūláide

My guess is it probably just evolved as you looked after William.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:51
jué
de
shì
xiān
huà
hǎo
de

I don't think you planned it.

LINE 0232:53
PLAYING SCENE
wǒ cāi kě néng shǔ yú nà zhǒng nǐ zhào gù wēi lián shí màn màn fā zhǎn chū lái de

我猜可能属于那种 你照顾威廉时慢慢发展出来的

My guess is it probably just evolved as you looked after William.

LINE 0332:57
yí dàn kāi shǐ zuò yí dàn cháng dào le tián tóu

一旦开始做 一旦尝到了甜头

One of those things that once you started, once you got a taste

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp32:53
TMDB ID273114