How to say "人没在啊 大家理解一下" (rén méi zài a dà jiā lǐ jiě yī xià) in Chinese dialogue
人没在啊 大家理解一下
He's not here? Please understand.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:55
gū孤
yān烟
“Gu Yan.”
LINE 0242:06
PLAYING SCENErén méi zài a dà jiā lǐ jiě yī xià
人没在啊 大家理解一下
“He's not here? Please understand.”
LINE 0342:09
xiǎo péng yǒu kě néng yǒu diǎn jǐn zhāng pǎo chū qù gěi zì jǐ jiā yóu dǎ qì qù le
小朋友可能有点紧张 跑出去给自己加油打气去了
“The young man might be a bit nervous, so he stepped out to gather himself.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 3 of 11)
HSK 4
0:03s
bǎ xì yǎn dé rè huǒ cháo tiān xī yǐn fàn shū de zhù yì lì jiù gòu leAs long as the show looks convincing and draws Mr. Fan's attention, that's enough.
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì cóng zhè xiē gōng sī dǎ tīng dào de qíng kuànghe must have heard about it from them.
HSK 6
0:03s
nà wǒ kěn dìng yào tí qián gēn tā dǎ zhāo hū de maOf course, I had to give him a heads-up.
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ yě zhuī bù shàng zhè ge wǒ men hù xiāng kàn bù shàngI don't think you could win her over anyway. We're not interested in each other.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hé lín zhǎn qiào hái shì hù xiāng guān xīn dethat you and Lin Zhanqiao still care about each other.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yào shì zá qián gēn nǐ qiān hé tóng nà nǐ jiù dà gōng gào chéngIf he invests heavily and signs with you, then you've succeeded.
HSK 7
0:03s
zěn me kě néng jiù zhè me jiǎn dān bèi wǒ men piàn guò qù a tā yě shì dǔ yaHow could he fall for this so easily? He's taking a gamble, too.
HSK 3
0:03s
nǐ yào ràng tā jué de tā de yíng miàn gèng dàfeel his chances of winning are higher, and then he will be
HSK 6
0:03s
tā cái kěn zá qián nà tā wàn yī jiù zhè me tuō zhe newilling to put in money. What if he just drags it out?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi quán chéng bù chéng rèn nǐ hé hé hán fù héyou should deny that you and He Han have reconciled.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè zěn me hǎo yì si kāi dé le kǒu a gēn hé hán dà jiěHow am I supposed to say that to He Han? Come on.