How to say "横竖是死" (héng shù shì sǐ) in Chinese dialogue
横竖是死
Either way, I'm dead.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不说你们非要我说 说了你们又不信 | wǒ bù shuō nǐ men fēi yào wǒ shuō shuō le nǐ men yòu bù xìn | If I don't talk, you force me to. If I talk, you don't believe me. |
| 2▶ | 横竖是死 | héng shù shì sǐ | Either way, I'm dead. |
| 3 | 我骗你们有什么意义 | wǒ piàn nǐ men yǒu shén me yì yì | What's the point of lying to you? |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
bù guǎn fā shēng le duō dà de shì guò jǐ tiān quán wàng leNo matter how big the mess is, they forget it in a few days.
HSK 5
0:03s
nà zuì jìn fā shēng zhè me duō shì nǐ zěn me dōu bù wèn wèn wǒ yaWith so much that has happened recently why don't you ask me anything?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ men dōu píng píng ān ān de hái zi yě néng jiàn kāng chéng zhǎngwe've lived in peace, and the child is growing up healthy.
HSK 3
0:03s
chuán chǎng bào zhà àn gēn nǐ yǒu guān xìthe shipyard explosion had something to do with you.
HSK 7
0:03s
yǐ tā xiàn zài de zhuàng kuàng bā bù dé wǒ mǎ shàng jiù sǐGiven his current situation, he wishes I'd drop dead immediately.
HSK 6
0:03s
xiàn zài wǒ jiù shì xiǎng zhī dào wǒ bà shì shuí shā deRight now, I just want to know who killed my father.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
chuán chǎng de bào zhà àn shǔ yú yì wài shì gùThe shipyard explosion was ruled an accident.
