How to say "这锅我也不能白背啊" (zhè guō wǒ yě bù néng bái bèi a) in Chinese dialogue
这锅我也不能白背啊
I won't take this blame for nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:25
wǒ我
zhī知
dào道
“I know.”
LINE 0208:26
PLAYING SCENEzhè这
guō锅
wǒ我
yě也
bù不
néng能
bái白
bèi背
a啊
“I won't take this blame for nothing.”
LINE 0308:30
wǒ yǐ jīng gēn qí yòu lán shuō le wǒ yào zhēng qǔ xiāo shòu zǒng jiān de wèi zhì
我已经跟齐又蓝说了 我要争取销售总监的位置
“I've already told Qi Youlan that I'm aiming for the Sales Director position.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
xǔ yún tiān dào le ràng wǒ bèi guō jiù suàn le xiàn zài lián ā māo ā gǒu- He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.) (Now every nobody thinks they can pin it on me.)
HSK 3
0:03s
dōu kāi shǐ yuè yuè yù shì le bù xíng(Now every nobody thinks they can pin it on me.) (No way.)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
shuō tā xìng sāo rǎo ne yǐ jīng bú shì yī huí liǎng huí leabout him sexually harassing people several times.
HSK 6
0:03s
chuān gè pí yī zhā gè xiǎo biàn ér gēn wǒ zhè wán gè xìng(Leather jacket, little ponytail,) (trying to act all edgy with me?)
HSK 5
0:03s
nǐ bù jiù shì jué de wǒ yǒu jīn tiān dōu shì kào shuì shàng lái de ma(Don't you think I got where I am today) (by sleeping my way up?)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
lǚ lǎo shī zhè me dà gè jì zhě hái xiāng xìn nà xiē yáo yán nǎMs. Lv, a big-shot reporter like you believes those rumors?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè xiē nián wǒ wèi nǐ zuò de shì qíng hái shǎo leHaven't I done enough for you over the years?
HSK 7
0:03s
wǒ méi dǎ suàn gēn nǐ huà qīng jiè xiàn nǐ neI never intended to cut ties with you. What about you?
HSK 2
0:03s
nǐ hái yào xìng sāo rǎo tā men nǐ shén me yì siYet you still harass them. What do you mean?
HSK 6
0:03s
jiù chōng nǐ shuō chū zhè jù huà wǒ pèi fú nǐJust for saying that, I admire your nerve.
HSK 4
0:03s