How to say "续写小说 可不是一个好干的差事啊" (xù xiě xiǎo shuō kě bú shì yí gè hǎo gàn de chāi shì a) in Chinese dialogue
续写小说 可不是一个好干的差事啊
Continuing someone else's novel is not an easy job.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
zhè这
duì对
wǒ我
lái来
shuō说
jiù就
shì是
yī一
zhǒng种
róng荣
yù誉
“That would be an honor for me.”
LINE 0235:30
PLAYING SCENExù xiě xiǎo shuō kě bú shì yí gè hǎo gàn de chāi shì a
续写小说 可不是一个好干的差事啊
“Continuing someone else's novel is not an easy job.”
LINE 0335:33
rú如
guǒ果
nǐ你
xù续
xiě写
dé得
hǎo好
“If you do it well,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā nà xiǎo shuō dōu méi fā wǒ shàng nǎ ér chāo qùHe hadn't even released his novel. Where was I supposed to copy it from?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng mabut these days, people talk about "plot overlap."
HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngYes, that's true, but we should think ahead about how to respond...
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng néng ràng nǐ yī jǔ chāo guò hé hán de rè dùone that might let you surpass He Han in popularity.
HSK 7
0:03s
nín bō jiào de hào mǎ zàn shí wú rén jiē tīngThe number you dialed is currently unavailable.
HSK 7
0:03s
zhè fù jìn yào kāi tíng de huà yīng gāi shì yī zhōng yuànIf there's a court nearby, it should be the No. 1 Intermediate Court.
HSK 3
0:03s
fù jìn yǒu jiǔ diàn kě yǐ qù zhǎo tāThere are hotels nearby. You can try finding him there.
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎI don't want to act like a desperate woman, blocking him for an explanation.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shì nǎ ge chōng diàn xiàn huài le wǒ bāng nǐ mǎi yí gèWhich charging cable is broken? I'll buy you a new one.
HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòngThere's a cable on my desk. You can use that for now.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s