How to say "可是人人都眼红的位置呀" (kě shì rén rén dōu yǎn hóng de wèi zhì ya) in Chinese dialogue

shìrénréndōuyǎnhóngdewèizhìya

It's a position everyone envies.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:16
kào
tiān
huáng
shēn
biān
zuì
jìn
de
rén

The person closest to the Emperor.

LINE 0205:19
PLAYING SCENE
shì
rén
rén
dōu
yǎn
hóng
de
wèi
zhì
ya

It's a position everyone envies.

LINE 0305:23
xiè
xiè
jiāng
jūn
xià
tái
ài

Thank you for your kindness, General.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp05:19
TMDB ID309609