How to say "一手双刀耍得密不透风" (yī shǒu shuāng dāo shuǎ dé mì bù tòu fēng) in Chinese dialogue
一手双刀耍得密不透风
Her twin blades are swift and impenetrable—
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:43
jiāo娇
dī滴
dī滴
de的
lǎo老
bǎn板
niáng娘
le了
ma吗
“that delicate-looking Landlady by the door earlier?”
LINE 0207:44
PLAYING SCENEyī一
shǒu手
shuāng双
dāo刀
shuǎ耍
dé得
mì密
bù不
tòu透
fēng风
“Her twin blades are swift and impenetrable—”
LINE 0307:46
chū出
shén神
rù入
huà化
“utterly masterful.”
Show Information