How to say "看在你救我的份上" (kàn zài nǐ jiù wǒ de fèn shàng) in Chinese dialogue
看在你救我的份上
Well, since you came to my rescue,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们该怎么做啊 | wǒ men gāi zěn me zuò a | what are we supposed to do now? |
| 2▶ | 看在你救我的份上 | kàn zài nǐ jiù wǒ de fèn shàng | Well, since you came to my rescue, |
| 3 | 我们先去找姐姐会合吧 走 | wǒ men xiān qù zhǎo jiě jiě huì hé ba zǒu | let's head over and meet up with my sister first. Let's go. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhāng hǎi lóu bié shuō wǒ bù gòu xiōng dìZhang Hailou, don't say I'm not a loyal brother—

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè àn duì tài xié mén le wǒ dé hùn jìn qù péi wǒ shī fùThis shadow procession is too sinister. I need to get in there to be with my mentor.

HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì zài dào guàn dài tài jiǔ leHave you been staying in the Taoist temple for too long?

HSK 3
0:03s
yě méi bàn fǎ gēn nǐ gǎn tóng shēn shòuAnd I can't really understand what you're going through,

HSK 3
0:03s
méi yǒu jī huì kàn kàn wài miàn de shì jiè shì zěn me yàng deto see what the outside world is really like.

HSK 4
0:03s
ń shén me ń a nǐ zěn me yòu bú huì shuō huà leWhat's with the "mm-hmm"? Have you forgotten how to talk again?

HSK 3
0:03s









