How to say "你爸呀 还是老样子" (nǐ bà ya hái shì lǎo yàng zi) in Chinese dialogue
你爸呀 还是老样子
Your dad still looks the same.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:32
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有没有跟爸说 我回来的事啊 | yǒu méi yǒu gēn bà shuō wǒ huí lái de shì a | Did you tell dad about my coming back? |
| 2▶ | 你爸呀 还是老样子 | nǐ bà ya hái shì lǎo yàng zi | Your dad still looks the same. |
| 3 | 一个电话 就给召回所里了 真没把自己当五十的人 | yí gè diàn huà jiù gěi zhào huí suǒ lǐ le zhēn méi bǎ zì jǐ dāng wǔ shí de rén | He'll return to work as soon as he is called. Even his old age can't deter him from work. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s
zhè shì xiǎo hái chī de fáng zhù yá táng cànThis is for kids for tooth decay prevention. Tang Can,
HSK 7
0:03s
nǐ hái guàn zhe tā tā yá dōu hēi chéng shén me yàng ledon't spoil her. Look at the stains on her teeth.
HSK 7
0:03s
míng tiān wǒ jiù dài nǐ qù kàn yá yī quán gěi nǐ bá leI'll take you to the dentist tomorrow and have your tooth extracted.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn wǒ yì diǎn dōu bù téng wǒ yào shì téng leLook. I don't have a toothache at all. I will take painkillers
HSK 5
0:03s
nǐ men zhī bù zhī dào wǒ gāng gāng zài xiǎo qū mén kǒu pèng jiàn shuí ledo you know who I just met at the entrance to the community?
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me cóng lái méi yǒu tīng guò ya nǐ nà ge shí hòuWhy have I never heard of it? You cared nobody
HSK 6
0:03s
āi yā zhēn bàng jīn tiān zán men dà fēng shōuWell. Great. We have a good harvest today.
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ men jiǎng sān gè hǎo péng yǒu de gù shì hǎo baI'll tell you the story of three good friends, OK?
HSK 4
0:03s
néng ràng dì lǐ de dàn lǎo lǎo shí shí dì dài zheIt keeps the nitrogen (dan) in the field.
HSK 4
0:03s
zhè dōu bù zhī dào kěn dìng shì jī shēng deYou don't even know that. They are laid by chickens.
HSK 2
0:03s