How to say "爹吃软饭 娘多金" (diē chī ruǎn fàn niáng duō jīn) in Chinese dialogue

diēchīruǎnfàn niángduōjīn

Her father sponges off his wife while her mother earns a lot.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:27
nǚ hái bú dào wǔ suì

女孩 不到五岁

The girl is not even five years old.

LINE 0229:30
PLAYING SCENE
diē chī ruǎn fàn niáng duō jīn

爹吃软饭 娘多金

Her father sponges off his wife while her mother earns a lot.

LINE 0329:32
jiù
zhè
tiáo

With these details in mind,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp29:30
TMDB ID309663