How to say "他连再来一瓶都没中过" (tā lián zài lái yī píng dōu méi zhōng guò) in Chinese dialogue

liánzàiláipíngdōuméizhōngguò

He's never even won a free drink.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:17
hái
xiàng
zhòng
jiǎng
de
rén
ma

Does he look like a lottery winner?

LINE 0229:18
PLAYING SCENE
lián
zài
lái
píng
dōu
méi
zhōng
guò

He's never even won a free drink.

LINE 0329:20
lái lái lái nǐ diē de ná zhe

来来来 你爹的 拿着

Here. Take this. It's from your dad.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp29:18
TMDB ID282497