How to say "这话不是这么说的" (zhè huà bú shì zhè me shuō de) in Chinese dialogue
这话不是这么说的
That's not how it works.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:14
nǐ bǎ qián gěi wǒ huàn le wǒ jiù méi xiǎng fǎ
你把钱给我换了 我就没想法
“If you replace the money, I won't have any hard feelings.”
LINE 0208:16
PLAYING SCENEzhè这
huà话
bú不
shì是
zhè这
me么
shuō说
de的
“That's not how it works.”
LINE 0308:18
nǐ shuō xiàn zài shuí méi ná guò jiǎ bì
你说 现在谁没拿过假币
“Look, who hasn't received counterfeit money these days?”
Show Information