在球场上耍赖时 我想你就会转身离开
“when your client kicks his ball out of the rough.”
THE DIALOGUE REEL
像所有优秀的律师一样 当你的客户
“Like all good advocates, I assume you turn away”
在 球场 上 耍赖 时 我想你 就 会 转身 离开
“when your client kicks his ball out of the rough.”
你是来骚扰芬奇先生的吗 警探？
“Are you here to harass Mr. Finch, Detective?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Since you backed out on it,”
“You're cheating, aren't you? I'm not cheating.”
“you should stick to it to the end.”
“You noticed, too, that on the field, he only plays by himself.”
“and think about why they stepped onto the pitch in the first place.”
“Sorry, it's my fault.”